Aktiebolag Stockholm
TransPerfect Translations AB
314 sökningar
Omsättning 2025
29,2 mkr
+11,3 %Rörelsemarginal
-162,4 %
−37,1 p.e.Soliditet
12,3 %
+2,7 p.e.Anställda
25
−7,4 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 29 241 | 26 277 | 47 558 | 39 669 | 43 248 |
| Rörelseresultat | −47 484 | −32 926 | −36 685 | −48 024 | 1 511 |
| Årets resultat | 26 046 | 15 831 | 18 735 | −41 497 | 1 176 |
| Eget kapital | 118 014 | 91 968 | 76 137 | 17 402 | 8 041 |
| Balansomslutning | 1 014 055 | 1 032 713 | 1 116 166 | 1 126 168 | 872 194 |
| Anställda | 25 | 27 | 45 | 41 | 20 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 29 241 | 26 277 | 47 558 | 39 669 | 43 248 |
| Personalkostnader | 26 892 | 26 117 | 14 793 | 32 036 | 20 965 |
| Av- och nedskrivningar | 43 150 | 43 295 | 42 182 | 41 806 | 17 |
| Övriga externa kostnader | 9 749 | 30 083 | 27 268 | 10 875 | 20 736 |
| Övriga rörelseposter, netto | 3 066 | 40 292 | — | −2 976 | — |
| Rörelseresultat | −47 484 | −32 926 | −36 685 | −48 024 | 1 511 |
| Ränteintäkter | 546 | 2 195 | 62 625 | — | — |
| Räntekostnader | 11 275 | 16 671 | 6 945 | 12 418 | 23 |
| Resultat efter finansiella poster | 6 526 | 11 598 | 18 995 | −59 105 | 1 488 |
| Bokslutsdispositioner | 930 | 287 | 0 | 735 | 0 |
| Koncernbidrag | 21 200 | 4 900 | 0 | 17 000 | 0 |
| Skatt | 2 610 | 954 | 260 | 127 | 312 |
| Årets resultat | 26 046 | 15 831 | 18 735 | −41 497 | 1 176 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Anläggningstillgångar | 908 353 | 957 767 | 991 859 | 1 028 982 | 860 629 |
| Kortfristiga fordringar | 98 399 | 66 959 | 81 407 | 26 305 | 7 945 |
| Kassa och bank | 7 303 | 7 987 | 42 900 | 70 881 | 3 620 |
| Omsättningstillgångar | 105 702 | 74 946 | 124 307 | 97 186 | 11 565 |
| Summa tillgångar | 1 014 055 | 1 032 713 | 1 116 166 | 1 126 168 | 872 194 |
| Aktiekapital | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Balanserat resultat | 91 868 | 76 037 | 0 | 18 799 | 6 765 |
| Eget kapital | 118 014 | 91 968 | 76 137 | 17 402 | 8 041 |
| Justerat eget kapital | 125 160 | 99 852 | 84 250 | 25 515 | 8 041 |
| Obeskattade reserver | 9 000 | 9 930 | 10 218 | 10 218 | 0 |
| Långfristiga skulder | 864 178 | 917 977 | 616 931 | 715 449 | 854 717 |
| Kortfristiga skulder | 22 863 | 12 838 | 412 880 | 383 099 | 9 436 |
| Summa eget kapital och skulder | 1 014 055 | 1 032 713 | 1 116 166 | 1 126 168 | 872 194 |
| Ansvarsförbindelser | 85 500 | 85 500 | 85 500 | 45 500 | 5 500 |
Verksamhet
TransPerfect Translations AB omsatte 29,2 miljoner kronor räkenskapsåret 2025, vilket placerar bolaget i den övre fjärdedelen av branschens 937 bolag med bokslut. Rörelsemarginalen landade på -162,4 procent — en negativ nivå — medan soliditeten på 12,3 procent får betecknas som måttlig. Jämfört med föregående bokslut steg omsättningen med 11 procent. Bolaget sysselsatte 25 personer och har sitt säte i Stockholm.
Verksamhetsbeskrivning enligt bolagsordningen
Bolaget ska erbjuda internationella språkkommunikationsstjäntster samt bedriva därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
Styrelse
- Philip Reid Shawe (f. 1969) Ordförande, Styrelseledamot
- Barnabe Simon Wass (f. 1975) Styrelseledamot
- Roy Benjamin Trujillo (f. 1965) Styrelseledamot
Övriga befattningar
- Anna Karin Sörhammar (f. 1979) Extern firmatecknare
- Mikael Ingmar Nilsson (f. 1982) Revisor
Koncern
| Moderbolag | TRANSPERFECT TRANSLATIONS BV |
|---|---|
| Koncernmoder | TRANSPERFECT TRANSLATIONS BV |
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 2005-04-07 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Linnégatan 89 E, 115 23, Stockholm Besök: Linnégatan 89 E, Stockholm |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |
| Telefon | 08-4118300 |