Aktiebolag Stockholm
Semantix Tolkjouren AB
212 sökningar
Omsättning 2025
30,7 mkr
−16,4 %Rörelsemarginal
30,2 %
−2,0 p.e.Soliditet
92,7 %
+3,0 p.e.Anställda
5
−28,6 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 30 734 | 36 765 | 51 297 | 60 830 | 68 679 |
| Rörelseresultat | 9 280 | 11 821 | 17 392 | 19 604 | 24 890 |
| Årets resultat | 5 370 | 5 696 | 2 252 | 2 105 | 2 849 |
| Eget kapital | 80 390 | 88 724 | 113 029 | 110 777 | 108 672 |
| Balansomslutning | 90 257 | 102 563 | 157 956 | 139 103 | 145 577 |
| Anställda | 5 | 7 | 9 | 10 | 12 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 30 734 | 36 765 | 51 297 | 60 830 | 68 679 |
| Personalkostnader | 5 516 | 6 124 | 8 778 | 9 209 | 8 789 |
| Av- och nedskrivningar | 473 | 473 | 502 | 550 | 596 |
| Övriga externa kostnader | 1 214 | 1 298 | 1 004 | 1 558 | 952 |
| Övriga rörelseposter, netto | −14 251 | −17 049 | −23 621 | −29 909 | −33 452 |
| Rörelseresultat | 9 280 | 11 821 | 17 392 | 19 604 | 24 890 |
| Ränteintäkter | 2 583 | 74 | 40 | — | — |
| Räntekostnader | 4 | 1 | 4 | 1 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | 11 859 | 11 894 | 21 858 | 20 319 | 24 891 |
| Bokslutsdispositioner | 0 | −5 690 | −880 | −519 | 4 362 |
| Koncernbidrag | −5 600 | 0 | −18 000 | −17 000 | −25 500 |
| Skatt | 889 | 508 | 726 | 695 | 904 |
| Årets resultat | 5 370 | 5 696 | 2 252 | 2 105 | 2 849 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Anläggningstillgångar | 85 248 | 91 921 | 2 393 | 2 896 | 3 447 |
| Kortfristiga fordringar | 2 359 | 3 482 | 155 563 | 136 207 | 142 130 |
| Kassa och bank | 2 650 | 7 160 | 0 | 0 | 0 |
| Omsättningstillgångar | 5 009 | 10 642 | 155 563 | 136 207 | 142 130 |
| Summa tillgångar | 90 257 | 102 563 | 157 956 | 139 103 | 145 577 |
| Aktiekapital | 105 | 105 | 105 | 105 | 105 |
| Balanserat resultat | 71 599 | 82 902 | 110 651 | 108 546 | 105 697 |
| Eget kapital | 80 390 | 88 724 | 113 029 | 110 777 | 108 672 |
| Justerat eget kapital | 83 685 | 92 019 | 116 491 | 113 540 | 111 023 |
| Obeskattade reserver | 4 150 | 4 150 | 4 360 | 3 480 | 2 961 |
| Kortfristiga skulder | 9 012 | 9 689 | 40 567 | 24 846 | 33 944 |
| Summa eget kapital och skulder | 90 257 | 102 563 | 157 956 | 139 103 | 145 577 |
Verksamhet
Semantix Tolkjouren AB omsatte 30,7 miljoner kronor räkenskapsåret 2025, vilket placerar bolaget i den övre fjärdedelen av branschens 937 bolag med bokslut. Verksamheten bar en stark rörelsemarginal om 30,2 procent, och soliditeten var hög — 92,7 procent. Jämfört med föregående bokslut krympte omsättningen med 16 procent. Bolaget sysselsatte 5 personer och har sitt säte i Stockholm.
Verksamhetsbeskrivning enligt bolagsordningen
Bolaget skall utföra översättning, tolkning och övriga språk- tjänster samt därmed sammanhängande konsultverksamhet och ävensom idka därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
Styrelse
- Philip Reid Shawe (f. 1969) Ordförande, Styrelseledamot
- Bamabe Simon Wass (f. 1975) Styrelseledamot
- Roy Benjamin Trujillo (f. 1965) Styrelseledamot
Övriga befattningar
- Anna Karin Sörhammar (f. 1979) Extern firmatecknare
- Mikael Ingmar Nilsson (f. 1982) Huvudansvarig revisor
- Britta Aagaard (f. 1968) Extern firmatecknare
- Johanna Chinchilla Ekberg (f. 1977) Extern firmatecknare
Koncern
| Moderbolag | TransPerfect Translations AB (556678-9870) |
|---|---|
| Koncernmoder | TRANSPERFECT TRANSLATIONS BV |
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 1995-10-04 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Linnégatan 89 E, 115 23, Stockholm Besök: Linnégatan 89 E, Stockholm |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |
| Telefon | 018-144110 |