Ranking · bokslutsåret 2025
Så rankar Novoterm Translation AB
Placeringar på tio nyckeltal mot branschen, länet och hela Sverige. Jämförelsen omfattar bolag med minst tre miljoner i nettoomsättning, minst tre anställda och minst 100 000 kr i eget kapital de två senaste åren — samma kvalificering som topplistorna.
Mot branschen
Novoterm Translation AB minskade omsättningen med 4 procent senaste året. Medianen bland branschens 51 jämförbara bolag är -3 procent.
Rörelsemarginalen är −2,3 procent, mot branschmedianens 4,6 procent.
Soliditeten ligger på 29,9 procent — branschens median är 45,7 procent.
Bolaget har 9 anställda; medianbolaget i branschen har 12.
Branschen: Översättning och tolkning
| Nyckeltal | 2025 | Placering | Antal bolag | Bättre än |
|---|---|---|---|---|
| Värde | 24 | 45 | 47 % | |
| Värdeförändring | −55,0 % | 44 | 45 | 2 % |
| Tillväxt i omsättning | −4,5 % | 30 | 51 | 41 % |
| Rörelsemarginal | −2,3 % | 44 | 51 | 14 % |
| Avkastning på eget kapital | −5,1 % | 44 | 51 | 14 % |
| Soliditet | 29,9 % | 40 | 51 | 22 % |
| Nettoomsättning per anställd | 4 457 tkr | 9 | 51 | 82 % |
| Rörelseresultat per anställd | −100 tkr | 48 | 51 | 6 % |
| Nettoomsättning | 40 117 tkr | 15 | 51 | 71 % |
| Rörelseresultat | −904 tkr | 48 | 51 | 6 % |
| Antal anställda | 9 | 31 | 51 | 39 % |
Stockholms län
| Nyckeltal | 2025 | Placering | Antal bolag | Bättre än |
|---|---|---|---|---|
| Värde | 11 258 | 22 172 | 49 % | |
| Värdeförändring | −55,0 % | 20 515 | 21 767 | 6 % |
| Tillväxt i omsättning | −4,5 % | 17 408 | 24 757 | 30 % |
| Rörelsemarginal | −2,3 % | 20 534 | 24 724 | 17 % |
| Avkastning på eget kapital | −5,1 % | 20 883 | 24 766 | 16 % |
| Soliditet | 29,9 % | 17 383 | 24 703 | 30 % |
| Nettoomsättning per anställd | 4 457 tkr | 4 301 | 24 767 | 83 % |
| Rörelseresultat per anställd | −100 tkr | 21 775 | 24 767 | 12 % |
| Nettoomsättning | 40 117 tkr | 7 569 | 24 767 | 69 % |
| Rörelseresultat | −904 tkr | 21 646 | 24 767 | 13 % |
| Antal anställda | 9 | 11 786 | 24 767 | 52 % |
Sverige
| Nyckeltal | 2025 | Placering | Antal bolag | Bättre än |
|---|---|---|---|---|
| Värde | 39 130 | 79 503 | 51 % | |
| Värdeförändring | −55,0 % | 74 711 | 78 361 | 5 % |
| Tillväxt i omsättning | −4,5 % | 62 346 | 87 585 | 29 % |
| Rörelsemarginal | −2,3 % | 75 348 | 87 499 | 14 % |
| Avkastning på eget kapital | −5,1 % | 76 846 | 87 604 | 12 % |
| Soliditet | 29,9 % | 63 734 | 87 381 | 27 % |
| Nettoomsättning per anställd | 4 457 tkr | 13 311 | 87 605 | 85 % |
| Rörelseresultat per anställd | −100 tkr | 79 649 | 87 605 | 9 % |
| Nettoomsättning | 40 117 tkr | 23 286 | 87 605 | 73 % |
| Rörelseresultat | −904 tkr | 79 527 | 87 605 | 9 % |
| Antal anställda | 9 | 37 408 | 87 605 | 57 % |