Aktiebolag Stockholm
Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag
95 sökningar
132,7 mkr
−3,0 %1,6 %
+1,0 p.e.23,3 %
+4,8 p.e.12
−20,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 132 746 | 136 891 | 126 148 | 81 115 | 55 054 | 52 656 | 61 528 | 55 995 |
| Rörelseresultat | 2 107 | 838 | −2 624 | 5 070 | 1 702 | 4 447 | 6 038 | 1 056 |
| Årets resultat | 1 358 | 870 | −1 127 | 4 720 | 624 | 3 537 | 4 849 | 1 181 |
| Eget kapital | 6 299 | 4 941 | 4 071 | 15 197 | 10 478 | 9 854 | 6 317 | 1 468 |
| Balansomslutning | 27 052 | 26 735 | 30 435 | 32 896 | 25 519 | 22 382 | 20 187 | 15 618 |
| Anställda | 12 | 15 | 17 | 16 | 17 | 24 | 24 | 31 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 8 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 | 2020-12 | 2019-12 | 2018-12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 132 746 | 136 891 | 126 148 | 81 115 | 55 054 | 52 656 | 61 528 | 55 995 |
| Personalkostnader | 8 375 | 49 627 | 61 103 | 46 053 | 28 876 | 26 701 | 36 390 | 35 824 |
| Övriga externa kostnader | 3 547 | 5 467 | 6 900 | 32 376 | 24 890 | 23 340 | 20 762 | 21 146 |
| Övriga rörelseposter, netto | −118 717 | −80 959 | −60 769 | 2 384 | 414 | 1 832 | 1 662 | 2 031 |
| Rörelseresultat | 2 107 | 838 | −2 624 | 5 070 | 1 702 | 4 447 | 6 038 | 1 056 |
| Ränteintäkter | 6 | 40 | 18 | — | — | — | — | — |
| Räntekostnader | 6 | 7 | 22 | 21 | 71 | 60 | 120 | 78 |
| Resultat efter finansiella poster | 2 107 | 870 | −2 627 | 5 051 | 2 029 | 4 696 | 6 031 | 1 369 |
| Bokslutsdispositioner | 0 | 0 | 1 500 | 1 700 | 152 | −126 | 150 | 1 476 |
| Koncernbidrag | −430 | 0 | 0 | −770 | −1 210 | 0 | 0 | −1 320 |
| Skatt | 319 | 0 | 0 | 1 261 | 348 | 1 033 | 1 332 | 344 |
| Årets resultat | 1 358 | 870 | −1 127 | 4 720 | 624 | 3 537 | 4 849 | 1 181 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 | 2020-12 | 2019-12 | 2018-12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anläggningstillgångar | 0 | 0 | 200 | 15 445 | 11 703 | 12 313 | 8 344 | 7 859 |
| Kortfristiga fordringar | 23 996 | 18 566 | 26 684 | 16 569 | 11 005 | 8 585 | 11 076 | 7 372 |
| Kassa och bank | 3 056 | 8 169 | 3 551 | 882 | 2 811 | 1 483 | 767 | 387 |
| Omsättningstillgångar | 27 052 | 26 735 | 30 235 | 17 451 | 13 816 | 10 068 | 11 843 | 7 759 |
| Summa tillgångar | 27 052 | 26 735 | 30 435 | 32 896 | 25 519 | 22 382 | 20 187 | 15 618 |
| Aktiekapital | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Balanserat resultat | 4 821 | 3 951 | 5 078 | 10 357 | 9 734 | 6 197 | 1 348 | 167 |
| Eget kapital | 6 299 | 4 941 | 4 071 | 15 197 | 10 478 | 9 854 | 6 317 | 1 468 |
| Justerat eget kapital | 6 299 | 4 941 | 4 071 | 16 388 | 13 019 | 12 515 | 8 878 | 4 149 |
| Obeskattade reserver | 0 | 0 | 0 | 1 500 | 3 200 | 3 352 | 3 226 | 3 376 |
| Långfristiga skulder | 0 | 0 | 696 | 207 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kortfristiga skulder | 20 753 | 21 794 | 25 668 | 15 992 | 11 841 | 9 176 | 10 644 | 10 774 |
| Summa eget kapital och skulder | 27 052 | 26 735 | 30 435 | 32 896 | 25 519 | 22 382 | 20 187 | 15 618 |
| Ställda säkerheter | 7 000 | 7 000 | 7 000 | 7 000 | 7 000 | 7 000 | 7 000 | 7 000 |
Verksamhet
Mätt mot de 936 bolag som granskas inom samma bransch hamnar Järva Tolk och Översättningsservice Aktiebolag i den övre fjärdedelen sett till omsättning, med 132,7 miljoner kronor för räkenskapsåret 2025. Verksamheten bar en tunn rörelsemarginal om 1,6 procent, och soliditeten var måttlig — 23,3 procent. Jämfört med föregående bokslut krympte omsättningen med 3 procent. Bolaget sysselsatte 12 personer och har sitt säte i Stockholm.
Bolaget skall bedriva förmedling av tolkar, översättnings- och juristtjänster samt därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
- Roza Eti Inanc (f. 1957) Styrelseledamot
- Sitem Inanc (f. 1981) Styrelsesuppleant
- Patrik Lyckestedt (f. 1983) Revisor
Koncern
| Moderbolag | Roza Holding AB (556834-6042) |
|---|---|
| Koncernmoder | Roza Holding AB (556834-6042) |
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 2001-07-23 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Norgegatan 1, Pl 2, 164 32, Kista Besök: Norgegatan 1, Kista |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |