Aktiebolag Göteborg
Tolkfirma Nea AB
158 sökningar
Omsättning 2025
570 tkr
−17,5 %Rörelsemarginal
71,1 %
−5,4 p.e.Soliditet
91,0 %
+1,6 p.e.Anställda
1
0,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025-10 | 2024-10 | 2023-10 | 2022-10 | 2021-10 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 570 | 691 | 511 | 601 | 697 |
| Rörelseresultat | 405 | 528 | 451 | 571 | 611 |
| Årets resultat | 382 | 554 | 264 | 376 | 361 |
| Eget kapital | 3 229 | 2 847 | 2 293 | 2 028 | 1 652 |
| Balansomslutning | 4 389 | 4 019 | 3 261 | 2 914 | 2 477 |
| Anställda | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-10 | 2024-10 | 2023-10 | 2022-10 | 2021-10 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 570 | 691 | 511 | 601 | 697 |
| Personalkostnader | 115 | 111 | 29 | 26 | 66 |
| Övriga externa kostnader | 50 | 51 | 31 | 29 | 20 |
| Övriga rörelseposter, netto | — | — | — | 25 | — |
| Rörelseresultat | 405 | 528 | 451 | 571 | 611 |
| Ränteintäkter | 108 | 282 | 2 | — | — |
| Räntekostnader | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Resultat efter finansiella poster | 513 | 810 | 453 | 571 | 610 |
| Bokslutsdispositioner | −25 | −120 | −100 | −95 | −150 |
| Skatt | 106 | 136 | 88 | 100 | 99 |
| Årets resultat | 382 | 554 | 264 | 376 | 361 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-10 | 2024-10 | 2023-10 | 2022-10 | 2021-10 |
|---|---|---|---|---|---|
| Kortfristiga fordringar | 47 | 112 | 12 | 34 | 14 |
| Kassa och bank | 3 694 | 3 424 | 3 005 | 2 698 | 2 350 |
| Omsättningstillgångar | 4 389 | 4 019 | 3 261 | 2 914 | 2 477 |
| Summa tillgångar | 4 389 | 4 019 | 3 261 | 2 914 | 2 477 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Balanserat resultat | 2 797 | 2 243 | 1 979 | 1 602 | 1 241 |
| Eget kapital | 3 229 | 2 847 | 2 293 | 2 028 | 1 652 |
| Justerat eget kapital | 3 994 | 3 592 | 2 942 | 2 598 | 2 147 |
| Obeskattade reserver | 963 | 938 | 818 | 718 | 623 |
| Kortfristiga skulder | 197 | 234 | 150 | 168 | 202 |
| Summa eget kapital och skulder | 4 389 | 4 019 | 3 261 | 2 914 | 2 477 |
Verksamhet
Räkenskapsåret 2025 omsatte Tolkfirma Nea AB 570 tusen kronor — mer än branschens typiska bolag, vars omsättning ligger kring 570 tusen kronor. Verksamheten bar en stark rörelsemarginal om 71,1 procent, och soliditeten var hög — 91,0 procent. Jämfört med föregående bokslut föll tillbaka omsättningen med 18 procent. Arbetsstyrkan uppgick till en person, med säte i Göteborg.
Verksamhetsbeskrivning enligt bolagsordningen
Företag skall bedriva verksamhet inom följande områden: Tolktjänster (Simultan-,kontakt- och konferenstolkning, rättstolkning, sjukvårdstolkning) Översättning Föreläsningar och seminarier Utbildningsverksamhet Konsultverksamhet för tolkanvändning, språk och kultur Rådgivning för Balkanfrågor Fastighetsrådgivning Fastighetsuthyrning Reseguidning
Styrelse & ledning
Exekutiva befattningar
- Nevenka Casselbrant Ceboci (f. 1965) Verkställande direktör
Styrelse
- Johan Casselbrant (f. 1967) Ordförande, Styrelseledamot
- Nevenka Casselbrant Ceboci (f. 1965) Styrelseledamot
- Lars Erik Casselbrant (f. 1943) Styrelsesuppleant
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 2013-05-17 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Sågspånsgatan 3, 416 80, Göteborg Besök: Sågspånsgatan 3, Göteborg |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |