Aktiebolag Umeå
Things English Aktiebolag
94 sökningar
Omsättning 2025
38 tkr
−28,3 %Rörelsemarginal
-63,2 %
−33,0 p.e.Soliditet
14,8 %
−1,4 p.e.Anställda
2
0,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 38 | 53 | 35 | 153 | 122 |
| Rörelseresultat | −24 | −16 | −18 | 23 | 8 |
| Årets resultat | −5 | −8 | −22 | 19 | 2 |
| Eget kapital | 134 | 139 | 147 | 169 | 151 |
| Balansomslutning | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 |
| Anställda | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 38 | 53 | 35 | 153 | 122 |
| Personalkostnader | 14 | 32 | 18 | 6 | 28 |
| Övriga externa kostnader | 18 | 21 | 21 | 89 | 85 |
| Övriga rörelseposter, netto | −30 | −16 | −14 | −35 | −1 |
| Rörelseresultat | −24 | −16 | −18 | 23 | 8 |
| Ränteintäkter | 23 | 12 | 0 | — | — |
| Räntekostnader | 4 | 4 | 3 | 4 | 6 |
| Resultat efter finansiella poster | −5 | −8 | −22 | 19 | 2 |
| Årets resultat | −5 | −8 | −22 | 19 | 2 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Varulager | 30 | 40 | 40 | 40 | 70 |
| Kortfristiga fordringar | 14 | 15 | 36 | 2 | 31 |
| Kassa och bank | 863 | 806 | 731 | 738 | 571 |
| Omsättningstillgångar | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 |
| Summa tillgångar | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 |
| Aktiekapital | 102 | 102 | 102 | 102 | 102 |
| Balanserat resultat | 17 | 25 | 47 | 28 | 27 |
| Eget kapital | 134 | 139 | 147 | 169 | 151 |
| Justerat eget kapital | 134 | 139 | 147 | 169 | 151 |
| Långfristiga skulder | 769 | 714 | 646 | 599 | 517 |
| Kortfristiga skulder | 4 | 8 | 14 | 12 | 5 |
| Summa eget kapital och skulder | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 |
| Ställda säkerheter | 0 | 0 | 0 | 0 | 275 |
Verksamhet
Things English Aktiebolag omsatte 38 tusen kronor räkenskapsåret 2025, mindre än det typiska bolaget i branschen, där medianen ligger på 558 tusen kronor. Rörelsemarginalen landade på -63,2 procent — en negativ nivå — medan soliditeten på 14,8 procent får betecknas som måttlig. Jämfört med föregående bokslut krympte omsättningen med 28 procent. Arbetsstyrkan uppgick till 2 personer, med säte i Umeå.
Verksamhetsbeskrivning enligt bolagsordningen
Aktiebolaget ska bedriva handel med böcker och andra bokhandels- varor, utföra översättningar och språkgranskningsarbete, föreläsa och anordna kurser om engelskspråkig litteratur och kultur, ut- föra examinationsuppdrag åt statliga myndigheter och skolor, arbeta med författarskap och med egen publiceringsverksamhet samt förvaltning av lös och fast egendom och därmed förenlig verksam- het.
Styrelse & ledning
Styrelse
- Leslie Neville Shrimpton (f. 1942) Ordförande, Styrelseledamot
- Ann Shrimpton (f. 1981) Styrelseledamot
- Patricia Maud Shrimpton (f. 1943) Styrelseledamot
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 1989-05-12 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Sofiehemsvägen 52 D, 907 38, Umeå Besök: Sofiehemsvägen 52 D, Umeå |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |