Aktiebolag Umeå
Things English Aktiebolag
94 sökningar
Omsättning 2025
38 tkr
−28,3 %Rörelsemarginal
-63,2 %
−33,0 p.e.Soliditet
14,8 %
−1,4 p.e.Anställda
2
0,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 38 | 53 | 35 | 153 | 122 | 101 | 95 | 162 |
| Rörelseresultat | −24 | −16 | −18 | 23 | 8 | 3 | −7 | 29 |
| Årets resultat | −5 | −8 | −22 | 19 | 2 | 0 | −9 | 28 |
| Eget kapital | 134 | 139 | 147 | 169 | 151 | 149 | 149 | 158 |
| Balansomslutning | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 | 568 | 851 | 817 |
| Anställda | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 3 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 8 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 38 | 53 | 35 | 153 | 122 | 101 | 95 | 162 |
| Personalkostnader | 14 | 32 | 18 | 6 | 28 | 26 | 37 | 35 |
| Övriga externa kostnader | 18 | 21 | 21 | 89 | 85 | 58 | 58 | 73 |
| Övriga rörelseposter, netto | −30 | −16 | −14 | −35 | −1 | −14 | −7 | −25 |
| Rörelseresultat | −24 | −16 | −18 | 23 | 8 | 3 | −7 | 29 |
| Ränteintäkter | 23 | 12 | 0 | — | — | — | — | — |
| Räntekostnader | 4 | 4 | 3 | 4 | 6 | 3 | 2 | 1 |
| Resultat efter finansiella poster | −5 | −8 | −22 | 19 | 2 | 0 | −9 | 28 |
| Årets resultat | −5 | −8 | −22 | 19 | 2 | 0 | −9 | 28 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 | 2020-06 | 2019-06 | 2018-06 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Varulager | 30 | 40 | 40 | 40 | 70 | 70 | 80 | 80 |
| Kortfristiga fordringar | 14 | 15 | 36 | 2 | 31 | 15 | 7 | 26 |
| Kassa och bank | 863 | 806 | 731 | 738 | 571 | 483 | 763 | 711 |
| Omsättningstillgångar | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 | 568 | 851 | 817 |
| Summa tillgångar | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 | 568 | 851 | 817 |
| Aktiekapital | 102 | 102 | 102 | 102 | 102 | 102 | 102 | 102 |
| Balanserat resultat | 17 | 25 | 47 | 28 | 27 | 27 | 36 | 8 |
| Eget kapital | 134 | 139 | 147 | 169 | 151 | 149 | 149 | 158 |
| Justerat eget kapital | 134 | 139 | 147 | 169 | 151 | 149 | 149 | 158 |
| Långfristiga skulder | 769 | 714 | 646 | 599 | 517 | 393 | 676 | 625 |
| Kortfristiga skulder | 4 | 8 | 14 | 12 | 5 | 26 | 26 | 34 |
| Summa eget kapital och skulder | 907 | 861 | 807 | 780 | 673 | 568 | 851 | 817 |
| Ställda säkerheter | 0 | 0 | 0 | 0 | 275 | 275 | 275 | 275 |
Verksamhet
Ställd bredvid branschens 936 granskade bolag ligger Things English Aktiebolag bland de mindre aktörerna räknat på omsättning, med 38 tusen kronor för räkenskapsåret 2025. Verksamheten bar en negativ rörelsemarginal om -63,2 procent, och soliditeten var måttlig — 14,8 procent. Jämfört med föregående bokslut krympte omsättningen med 28 procent. Arbetsstyrkan uppgick till 2 personer, med säte i Umeå.
Verksamhetsbeskrivning enligt bolagsordningen
Aktiebolaget ska bedriva handel med böcker och andra bokhandels- varor, utföra översättningar och språkgranskningsarbete, föreläsa och anordna kurser om engelskspråkig litteratur och kultur, ut- föra examinationsuppdrag åt statliga myndigheter och skolor, arbeta med författarskap och med egen publiceringsverksamhet samt förvaltning av lös och fast egendom och därmed förenlig verksam- het.
Styrelse & ledning
Styrelse
- Leslie Neville Shrimpton (f. 1942) Ordförande, Styrelseledamot
- Ann Shrimpton (f. 1981) Styrelseledamot
- Patricia Maud Shrimpton (f. 1943) Styrelseledamot
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 1989-05-12 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Sofiehemsvägen 52 D, 907 38, Umeå Besök: Sofiehemsvägen 52 D, Umeå |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |