Aktiebolag Stockholm
Tale n Temp Productions AB
48 sökningar
7,5 mkr
−3,5 %0,2 %
−3,9 p.e.6,3 %
+0,8 p.e.17
0,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 7 466 | 7 733 | 8 477 | 7 779 | 5 332 |
| Rörelseresultat | 12 | 314 | −553 | 827 | 324 |
| Årets resultat | 17 | 13 | 7 | 1 | 192 |
| Eget kapital | 255 | 238 | 225 | 218 | 217 |
| Balansomslutning | 4 034 | 4 301 | 4 675 | 3 023 | 2 272 |
| Anställda | 17 | 17 | 20 | 17 | 15 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12* |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 7 466 | 7 733 | 8 477 | 7 779 | 5 332 |
| Personalkostnader | 7 417 | 7 522 | 9 095 | 6 866 | 5 015 |
| Övriga externa kostnader | 37 | 35 | 17 | 202 | 35 |
| Övriga rörelseposter, netto | — | 138 | 82 | 116 | 42 |
| Rörelseresultat | 12 | 314 | −553 | 827 | 324 |
| Ränteintäkter | 7 | 15 | 14 | — | — |
| Räntekostnader | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | 20 | 329 | −539 | 819 | 324 |
| Bokslutsdispositioner | 0 | 0 | 0 | 0 | −80 |
| Koncernbidrag | 0 | −315 | 547 | −818 | 0 |
| Skatt | 3 | 0 | 0 | 0 | 52 |
| Årets resultat | 17 | 13 | 7 | 1 | 192 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12* |
|---|---|---|---|---|---|
| Kortfristiga fordringar | 382 | 1 339 | 819 | 1 304 | 1 003 |
| Kassa och bank | 3 652 | 2 962 | 3 856 | 1 719 | 1 269 |
| Omsättningstillgångar | 4 034 | 4 301 | 4 675 | 3 023 | 2 272 |
| Summa tillgångar | 4 034 | 4 301 | 4 675 | 3 023 | 2 272 |
| Aktiekapital | 25 | 25 | 25 | 25 | 25 |
| Balanserat resultat | 213 | 200 | 193 | 192 | 0 |
| Eget kapital | 255 | 238 | 225 | 218 | 217 |
| Justerat eget kapital | 319 | 302 | 289 | 282 | 281 |
| Obeskattade reserver | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 |
| Kortfristiga skulder | 3 699 | 3 983 | 4 370 | 2 725 | 1 975 |
| Summa eget kapital och skulder | 4 034 | 4 301 | 4 675 | 3 023 | 2 272 |
* Brutet räkenskapsår — perioden är inte tolv månader.
Verksamhet
Ställd bredvid branschens 936 granskade bolag ligger Tale n Temp Productions AB bland de omsättningsmässigt största räknat på omsättning, med 7,5 miljoner kronor för räkenskapsåret 2025. Verksamheten bar en tunn rörelsemarginal om 0,2 procent, och soliditeten var låg — 6,3 procent. Jämfört med föregående bokslut krympte omsättningen med 3 procent. Arbetsstyrkan uppgick till 17 personer, med säte i Stockholm.
Bolagets verksamhet specialiserar sig bland annat inom språktjänster som tolkning, översättning. Bolaget är även aktivt inom rekrytering och bemanning inom kundtjänst, lärande verksamhet samt därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
- Leyla Sarac (f. 1966) Verkställande direktör
- Leyla Sarac (f. 1966) Ordförande, Styrelseledamot
- Virpal Singh (f. 1988) Styrelseledamot
- Susan Hübel (f. 1963) Styrelsesuppleant
- Virpal Singh (f. 1988) Vice VD
- Christer Andersson (f. 1965) Revisor
Koncern
| Moderbolag | Digital Interpretations Scandinavia AB (559032-5394) |
|---|---|
| Koncernmoder | Digital Interpretations Scandinavia AB (559032-5394) |
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 2020-10-08 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Pustegränd 1-3, 118 20, Stockholm Besök: Pustegränd 1-3, Stockholm |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |