Aktiebolag Umeå
Nordic Accent Translation AB
92 sökningar
Omsättning 2025
2,3 mkr
−29,7 %Rörelsemarginal
-26,2 %
−25,9 p.e.Soliditet
57,1 %
−18,2 p.e.Anställda
3
0,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 2 254 | 3 208 | 5 169 | 5 514 | 3 316 |
| Rörelseresultat | −590 | −10 | 222 | 1 276 | 300 |
| Årets resultat | −559 | −18 | 172 | 1 009 | 256 |
| Eget kapital | 548 | 1 107 | 1 125 | 1 353 | 644 |
| Balansomslutning | 960 | 1 470 | 1 785 | 2 074 | 1 091 |
| Anställda | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 2 254 | 3 208 | 5 169 | 5 514 | 3 316 |
| Personalkostnader | 1 207 | 1 438 | 1 436 | 1 288 | 1 099 |
| Av- och nedskrivningar | 19 | 41 | 37 | 25 | 15 |
| Övriga externa kostnader | 941 | 1 049 | 1 333 | 827 | 815 |
| Övriga rörelseposter, netto | −677 | −690 | −2 141 | −2 098 | −1 087 |
| Rörelseresultat | −590 | −10 | 222 | 1 276 | 300 |
| Ränteintäkter | 34 | 2 | 0 | — | — |
| Räntekostnader | 3 | 9 | 1 | 2 | 3 |
| Resultat efter finansiella poster | −559 | −17 | 221 | 1 274 | 297 |
| Skatt | 0 | 1 | 49 | 265 | 41 |
| Årets resultat | −559 | −18 | 172 | 1 009 | 256 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-06 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Anläggningstillgångar | 57 | 399 | 116 | 120 | 91 |
| Kortfristiga fordringar | 473 | 759 | 830 | 1 063 | 586 |
| Kassa och bank | 430 | 312 | 839 | 891 | 415 |
| Omsättningstillgångar | 904 | 1 071 | 1 670 | 1 955 | 1 000 |
| Summa tillgångar | 960 | 1 470 | 1 785 | 2 074 | 1 091 |
| Aktiekapital | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Balanserat resultat | 993 | 1 011 | 839 | 230 | 274 |
| Eget kapital | 548 | 1 107 | 1 125 | 1 353 | 644 |
| Justerat eget kapital | 548 | 1 107 | 1 125 | 1 353 | 644 |
| Kortfristiga skulder | 412 | 363 | 660 | 721 | 447 |
| Summa eget kapital och skulder | 960 | 1 470 | 1 785 | 2 074 | 1 091 |
Verksamhet
Räkenskapsåret 2025 omsatte Nordic Accent Translation AB 2,3 miljoner kronor — mer än branschens typiska bolag, vars omsättning ligger kring 559 tusen kronor. Verksamheten bar en negativ rörelsemarginal om -26,2 procent, och soliditeten var hög — 57,1 procent. Jämfört med föregående bokslut föll tillbaka omsättningen med 30 procent. Arbetsstyrkan uppgick till 3 personer, med säte i Umeå.
Verksamhetsbeskrivning enligt bolagsordningen
Bolaget skall bedriva översättning- och språkgranskningsverksamhet, undervisning, webbaserad modersmålsundervisning och studiehandledning, samt handla med aktier och värdepapper, mark och fastigheter och därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
Exekutiva befattningar
- David Ordoubadian (f. 1966) Verkställande direktör
Styrelse
- David Ordoubadian (f. 1966) Styrelseledamot
- Sarah Lindberg (f. 1995) Styrelsesuppleant
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 2003-02-13 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | V. Norrlandsgatan 11 D, 903 27, Umeå Besök: Västra Norrlandsgatan 11 D, Umeå |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |
| Telefon | 090-774977 |