Aktiebolag Sundsvall
Mohamed's Tolktjänst AB
350 sökningar
2 mkr
−18,7 %54,1 %
+30,1 p.e.67,3 %
+4,5 p.e.1
0,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 1 989 | 2 445 | 1 876 | 2 209 | 2 053 | 1 949 | 2 148 |
| Rörelseresultat | 1 076 | 586 | 9 | 414 | 282 | 482 | 507 |
| Årets resultat | 731 | 660 | 273 | 639 | 380 | 507 | 309 |
| Eget kapital | 2 408 | 1 937 | 1 890 | 1 887 | 1 524 | 1 400 | 1 065 |
| Balansomslutning | 3 579 | 3 083 | 3 062 | 3 530 | 3 267 | 3 272 | 2 962 |
| Anställda | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 7 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-08 | 2024-08 | 2023-08 | 2022-08 | 2021-08 | 2020-08 | 2019-08 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 1 989 | 2 445 | 1 876 | 2 209 | 2 053 | 1 949 | 2 148 |
| Personalkostnader | 252 | 1 224 | 1 272 | 1 027 | 1 056 | 942 | 915 |
| Av- och nedskrivningar | 12 | 13 | 42 | 85 | 80 | 80 | 85 |
| Övriga externa kostnader | 649 | 623 | 551 | 684 | 634 | 445 | 640 |
| Rörelseresultat | 1 076 | 586 | 9 | 414 | 282 | 482 | 507 |
| Ränteintäkter | 49 | 71 | 1 | — | — | — | — |
| Räntekostnader | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Resultat efter finansiella poster | 1 125 | 657 | 165 | 548 | 372 | 521 | 581 |
| Bokslutsdispositioner | −188 | 188 | 198 | 277 | 119 | 147 | −174 |
| Skatt | 207 | 185 | 90 | 185 | 110 | 160 | 98 |
| Årets resultat | 731 | 660 | 273 | 639 | 380 | 507 | 309 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-08 | 2024-08 | 2023-08 | 2022-08 | 2021-08 | 2020-08 | 2019-08 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anläggningstillgångar | 3 203 | 1 856 | 2 440 | 2 925 | 2 738 | 2 430 | 2 010 |
| Kortfristiga fordringar | 222 | 143 | 199 | 84 | 187 | 219 | 336 |
| Kassa och bank | 154 | 1 084 | 423 | 521 | 342 | 624 | 615 |
| Omsättningstillgångar | 376 | 1 227 | 622 | 605 | 529 | 842 | 951 |
| Summa tillgångar | 3 579 | 3 083 | 3 062 | 3 530 | 3 267 | 3 272 | 2 962 |
| Aktiekapital | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Balanserat resultat | 1 577 | 1 177 | 1 517 | 1 148 | 1 044 | 793 | 656 |
| Eget kapital | 2 408 | 1 937 | 1 890 | 1 887 | 1 524 | 1 400 | 1 065 |
| Justerat eget kapital | 3 210 | 2 590 | 2 692 | 2 846 | 2 703 | 2 673 | 2 455 |
| Obeskattade reserver | 1 010 | 822 | 1 010 | 1 208 | 1 485 | 1 603 | 1 750 |
| Långfristiga skulder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 54 | 50 |
| Kortfristiga skulder | 161 | 324 | 162 | 435 | 258 | 215 | 97 |
| Summa eget kapital och skulder | 3 579 | 3 083 | 3 062 | 3 530 | 3 267 | 3 272 | 2 962 |
Verksamhet
Mätt mot de 936 bolag som granskas inom samma bransch hamnar Mohamed's Tolktjänst AB bland de omsättningsmässigt största sett till omsättning, med 2 miljoner kronor för räkenskapsåret 2025. Rörelsemarginalen landade på 54,1 procent — en stark nivå — medan soliditeten på 67,3 procent får betecknas som hög. Jämfört med föregående bokslut krympte omsättningen med 19 procent. Bolaget sysselsatte 1 personer och har sitt säte i Sundsvall.
Bolaget ska bedriva tolk- och översättningsverksamhet i språken arabiska, franska och engelska mot svenska samt utbildning inom tolk- och översättning samt därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
- Mohamed Belhaj Ali (f. 1952) Styrelseledamot
- Aida Belhaj Ali (f. 1965) Styrelsesuppleant
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 2004-04-22 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Skonaregatan 2, 856 35, Sundsvall Besök: Skonaregatan 2, Sundsvall |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |
| Telefon | 070-2090332 |