Aktiebolag Göteborg
Comactiva Language Partner AB
187 sökningar
19,1 mkr
+25,7 %1,9 %
−0,5 p.e.26,5 %
−4,7 p.e.9
−10,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 19 110 | 15 206 | 18 125 | 16 584 | 18 001 |
| Rörelseresultat | 358 | 363 | 853 | 46 | 2 399 |
| Årets resultat | 262 | 452 | 513 | 114 | 1 798 |
| Eget kapital | 617 | 1 075 | 904 | 390 | 2 176 |
| Balansomslutning | 4 364 | 5 183 | 5 146 | 5 867 | 7 673 |
| Anställda | 9 | 10 | 10 | 11 | 10 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-12* | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 19 110 | 15 206 | 18 125 | 16 584 | 18 001 |
| Kostnad sålda varor | 9 207 | 8 013 | 9 910 | 9 314 | 9 510 |
| Bruttoresultat | 9 903 | 7 193 | 8 215 | 7 270 | 8 491 |
| Rörelseresultat | 358 | 363 | 853 | 46 | 2 399 |
| Ränteintäkter | 1 | 165 | 3 | — | — |
| Räntekostnader | 5 | 1 | 7 | 0 | 1 |
| Resultat efter finansiella poster | 354 | 527 | 849 | 113 | 2 398 |
| Bokslutsdispositioner | 0 | 50 | −165 | 36 | −55 |
| Koncernbidrag | 0 | 0 | 0 | −3 | −44 |
| Skatt | 92 | 125 | 172 | 32 | 502 |
| Årets resultat | 262 | 452 | 513 | 114 | 1 798 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-12* | 2024-06 | 2023-06 | 2022-06 | 2021-06 |
|---|---|---|---|---|---|
| Anläggningstillgångar | 30 | 0 | 277 | 277 | 282 |
| Kortfristiga fordringar | 2 339 | 2 580 | 3 279 | 3 040 | 3 900 |
| Kassa och bank | 1 995 | 2 603 | 1 590 | 2 550 | 3 491 |
| Omsättningstillgångar | 4 334 | 5 183 | 4 869 | 5 590 | 7 391 |
| Summa tillgångar | 4 364 | 5 183 | 5 146 | 5 867 | 7 673 |
| Aktiekapital | 110 | 110 | 110 | 110 | 110 |
| Balanserat resultat | 223 | 491 | 259 | 144 | 246 |
| Eget kapital | 617 | 1 075 | 904 | 390 | 2 176 |
| Justerat eget kapital | 1 156 | 1 614 | 1 483 | 838 | 2 652 |
| Obeskattade reserver | 679 | 679 | 729 | 564 | 600 |
| Kortfristiga skulder | 3 068 | 3 429 | 3 513 | 4 913 | 4 897 |
| Summa eget kapital och skulder | 4 364 | 5 183 | 5 146 | 5 867 | 7 673 |
| Ställda säkerheter | 1 000 | 1 000 | 1 000 | 1 000 | 1 000 |
* Brutet räkenskapsår — perioden är inte tolv månader.
Verksamhet
Räkenskapsåret 2025 omsatte Comactiva Language Partner AB 19,1 miljoner kronor — mer än branschens typiska bolag, vars omsättning ligger kring 570 tusen kronor. Verksamheten bar en tunn rörelsemarginal om 1,9 procent, och soliditeten var god — 26,5 procent. Jämfört med föregående bokslut växte omsättningen med 26 procent. Bolaget sysselsatte 9 personer och har sitt säte i Göteborg.
Bolaget skall bedriva översättningsverksamhet och språktjänster samt därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
- Andreas Görling (f. 1984) Ordförande, Styrelseledamot
- Jonas Härdner (f. 1969) Styrelseledamot
- Victoria Heljevik Kilstam (f. 1969) Styrelseledamot
- Linda Gårdlöv (f. 1976) Extern VD
- Sara Nilsson (f. 1974) Huvudansvarig revisor
Koncern
| Moderbolag | Comactiva Holding AB (556675-8347) |
|---|---|
| Koncernmoder | Hold Island Invest AB (559238-5826) |
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 1996-03-04 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Drottninggatan 5, 411 14, Göteborg Besök: Drottninggatan 5, Göteborg |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |
| Telefon | 031-171720 |