Aktiebolag Lund
Anwer Tolkning & översättning AB
41 sökningar
Omsättning 2025
1,2 mkr
+13,5 %Rörelsemarginal
53,7 %
−4,4 p.e.Soliditet
89,2 %
+2,4 p.e.Anställda
0
−100,0 %Bokslut
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Omsättning | 1 249 | 1 100 | 1 081 | 1 258 | 1 196 |
| Rörelseresultat | 671 | 639 | 742 | 415 | 301 |
| Årets resultat | 532 | 507 | 590 | 323 | 235 |
| Eget kapital | 1 775 | 1 468 | 1 337 | 1 187 | 864 |
| Balansomslutning | 1 991 | 1 692 | 1 551 | 1 358 | 930 |
| Anställda | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
Visa hela bokslutetresultat- och balansposter, 5 år
Resultatposter
Poster ur resultaträkningen så som de rapporterats. Bolag redovisar antingen kostnadsslag (personal, avskrivningar) eller funktion (kostnad sålda varor) — därför visas olika rader för olika bolag.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nettoomsättning | 1 249 | 1 100 | 1 081 | 1 258 | 1 196 |
| Personalkostnader | 396 | 258 | 133 | 604 | 732 |
| Av- och nedskrivningar | 69 | 69 | 27 | 27 | 27 |
| Övriga externa kostnader | 113 | 134 | 179 | 243 | 136 |
| Övriga rörelseposter, netto | — | — | — | 31 | — |
| Rörelseresultat | 671 | 639 | 742 | 415 | 301 |
| Ränteintäkter | 0 | 0 | 1 | — | — |
| Räntekostnader | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| Resultat efter finansiella poster | 670 | 639 | 743 | 414 | 301 |
| Skatt | 138 | 132 | 153 | 91 | 66 |
| Årets resultat | 532 | 507 | 590 | 323 | 235 |
Balansräkning
Bolagets tillgångar, eget kapital och skulder vid räkenskapsårets slut.
| Belopp i tkr | 2025-12 | 2024-12 | 2023-12 | 2022-12 | 2021-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Anläggningstillgångar | 125 | 194 | 54 | 81 | 108 |
| Kortfristiga fordringar | 29 | 1 | 526 | 75 | 1 |
| Kassa och bank | 1 837 | 1 497 | 971 | 1 202 | 821 |
| Omsättningstillgångar | 1 866 | 1 498 | 1 497 | 1 277 | 822 |
| Summa tillgångar | 1 991 | 1 692 | 1 551 | 1 358 | 930 |
| Aktiekapital | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Balanserat resultat | 1 193 | 911 | 697 | 814 | 579 |
| Eget kapital | 1 775 | 1 468 | 1 337 | 1 187 | 864 |
| Justerat eget kapital | 1 775 | 1 468 | 1 337 | 1 187 | 864 |
| Kortfristiga skulder | 216 | 224 | 214 | 171 | 66 |
| Summa eget kapital och skulder | 1 991 | 1 692 | 1 551 | 1 358 | 930 |
Verksamhet
Räkenskapsåret 2025 omsatte Anwer Tolkning & översättning AB 1,2 miljoner kronor — mer än branschens typiska bolag, vars omsättning ligger kring 559 tusen kronor. Verksamheten bar en stark rörelsemarginal om 53,7 procent, och soliditeten var hög — 89,2 procent. Jämfört med föregående bokslut växte omsättningen med 14 procent. Bolaget hör hemma i Lund.
Verksamhetsbeskrivning enligt bolagsordningen
Aktiebolaget ska syssla med tolkning och översättningstjänster och därmed förenlig verksamhet.
Styrelse & ledning
Styrelse
- Anwer Feili (f. 1957) Styrelseledamot
- Samira Outrouh (f. 1980) Styrelsesuppleant
Fakta & adress
| Grundat | Registrerat 2016-06-22 |
|---|---|
| Bransch | Översättning och tolkning (SNI 74300) |
| Adress | Skarpskyttevägen 16 B, 226 42, Lund Besök: Skarpskyttevägen 16 B, Lund |
| F-skatt | Registrerad |
| Moms | Registrerad |